LECCIONES BREVES EN VIDEOS

VIDEO INTRODUCTORIO I VIDEO INTRODUCTORIO II –  VIDEO INTRODUCTORIO III – VIDEO INTRODUCTORIO IV –  VIDEO INTRODUCTORIO V

Ir a los demás videos informativos

 Cómo presentarseSaludos y presentaciones – Saludos y despedidasYo soy, tú eres, él es, … –   Los primeros números y el alfabetoPreguntar – Uso del artículo  – Describir personas –  Presente de indicativoNacionalidadesPronunciación Verbos ser y estar – Pronombres personalesPedir cosas – Verbos ser, estar, existir, haber... – Adverbios de frecuenciaAl / Del – Pronombres relativos – Pedir una habitación – Presente de indicativo – Posesivos como determinantes – Pronunciación letras Z/C/K/QU – Pronombres átonos –  Pronunciación de la letra “R” – Palabras polisémicas – Llegar a un sitio – Las horas – Adverbios de lugar – La letra “G” – Pretérito perfecto simple Imperfecto de cortesíaVerbo gustar Lo + AdjetivoVerbos ser, haber, existirParticipio. Formas verbales compuestas Verbo gustar II  – Expresar condiciónFiestas españolasVerbo dolerVerbo solerPuedes + verbo¿Cuándo puedo entrar?Pronunciación: B / C / G / GU /…Pieza completa y porciónMedidas de volumenMedidas de masaUso del artículoNúmeros ordinalesDistinguir géneroPedir cita para el médico  Las horas –  Odiar, preferir, encantarLa ropa. VestirseMédico. Cuerpo humanoMedidas de masaPronombres átonosPronombres relativosPosesivos como determinante – Obligatoriedad / Necesidad. Tener que + infinitivoPreposicionesPreposiciones II –  ¿Se puede pasar?¿Cuándo puedo entrar?Pedir la comida en un restauranteRecordar – Acordarse dePronunciación /p/t/kDistinguir personasPor qué – porqueAdjetivosLa letra HSé reflexivo – 

VOCABULARIO – VIDEOS

Datos personalesVocabulario: la familia – La calle –  La cocinaEl aseoLa habitaciónMateriales Noche de camping en Sta María la Real de Nieva Verbos: aprender, leer, … – Números del 11 al 100  – Navegación sobre el agua– Transportes por tierra– Medios de transporte por el aire – Preposiciones – Objetos de escritorio – 

IR A LAS LECCIONES BREVES CON VIDEOS, CLASES Y FOTOGRAMAS

IR A LAS LECCIONES COMPLETAS POR ETAPAS

ETAPA 1 – ETAPA 2 – ETAPA 3 

 ETAPA 4 – ETAPA 5 – ETAPA 6 – ETAPA 7

DON QUIJOTE DE LA MANCHA – Capítulo I

Capítulo primero

En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor. Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda. El resto della concluían sayo de velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días de entresemana se honraba con su vellorí de lo más fino. Tenía en su casa una ama que pasaba de los cuarenta, y una sobrina que no llegaba a los veinte, y un mozo de campo y plaza, que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la edad de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Quieren decir que tenía el sobrenombre de Quijada, o Quesada, que en esto hay alguna diferencia en los autores que deste caso escriben; aunque, por conjeturas verosímiles, se deja entender que se llamaba Quejana. Pero esto importa poco a nuestro cuento; basta que en la narración dél no se salga un punto de la verdad.

Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos que estaba ocioso, que eran los más del año, se daba a leer libros de caballerías, con tanta afición y gusto, que olvidó casi de todo punto el ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda. Y llegó a tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de caballerías en que leer, y así, llevó a su casa todos cuantos pudo haber dellos; y de todos, ningunos le parecían tan bien como los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su prosa y aquellas entricadas razones suyas le parecían de perlas, y más cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desafíos, donde en muchas partes hallaba escrito: La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura. Y también cuando leía: […] los altos cielos que de vuestra divinidad divinamente con las estrellas os fortifican, y os hacen merecedora del merecimiento que merece la vuestra grandeza.

Con estas razones perdía el pobre caballero el juicio, y desvelábase por entenderlas y desentrañarles el sentido, que no se lo sacara ni las entendiera el mesmo Aristóteles, si resucitara para sólo ello. No estaba muy bien con las heridas que don Belianís daba y recebía, porque se imaginaba que, por grandes maestros que le hubiesen curado, no dejaría de tener el rostro y todo el cuerpo lleno de cicatrices y señales. Pero, con todo, alababa en su autor aquel acabar su libro con la promesa de aquella inacabable aventura, y muchas veces le vino deseo de tomar la pluma y dalle fin al pie de la letra, como allí se promete; y sin duda alguna lo hiciera, y aun saliera con ello, si otros mayores y continuos pensamientos no se lo estorbaran. Tuvo muchas veces competencia con el cura de su lugar –que era hombre docto, graduado en Sigüenza–, sobre cuál había sido mejor caballero: Palmerín de Ingalaterra o Amadís de Gaula; mas maese Nicolás, barbero del mesmo pueblo, decía que ninguno llegaba al Caballero del Febo, y que si alguno se le podía comparar, era don Galaor, hermano de Amadís de Gaula, porque tenía muy acomodada condición para todo; que no era caballero melindroso, ni tan llorón como su hermano, y que en lo de la valentía no le iba en zaga.

En resolución, él se enfrascó tanto en su letura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio; y así, del poco dormir y del mucho leer, se le secó el celebro, de manera que vino a perder el juicio. Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros, así de encantamentos como de pendencias, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles; y asen-tósele de tal modo en la imaginación que era verdad toda aquella máquina de aquellas sonadas soñadas invenciones que leía, que para él no había otra historia más cierta en el mundo. Decía él que el Cid Ruy Díaz había sido muy buen caballero, pero que no tenía que ver con el Caballero de la Ardiente Espada, que de sólo un revés había partido por medio dos fieros y descomunales gigantes. Mejor estaba con Bernardo del Carpio, porque en Roncesvalles había muerto a Roldán el encantado, valiéndose de la industria de Hércules, cuando ahogó a Anteo, el hijo de la Tierra, entre los brazos. Decía mucho bien del gigante Morgante, porque, con ser de aquella generación gigantea, que todos son soberbios y descomedidos, él solo era afable y bien criado. Pero, sobre todos, estaba bien con Reinaldos de Montalbán, y más cuando le veía salir de su castillo y robar cuantos topaba, y cuando en allende robó aquel ídolo de Mahoma que era todo de oro, según dice su historia. Diera él, por dar una mano de coces al traidor de Galalón, al ama que tenía, y aun a su sobrina de añadidura.

En efeto, rematado ya su juicio, vino a dar en el más estraño pensamiento que jamás dio loco en el mundo; y fue que le pareció convenible y necesario, así para el aumento de su honra como para el servicio de su república, hacerse caballero andante, y irse por todo el mundo con sus armas y caballo a buscar las aventuras y a ejercitarse en todo aquello que él había leído que los caballeros andantes se ejercitaban, deshaciendo todo género de agravio, y poniéndose en ocasiones y peligros donde, acabándolos, cobrase eterno nombre y fama. Imaginábase el pobre ya coronado por el valor de su brazo, por lo menos, del imperio de Trapisonda; y así, con estos tan agradables pensamientos, llevado del estraño gusto que en ellos sentía, se dio priesa a poner en efeto lo que deseaba.

Y lo primero que hizo fue limpiar unas armas que habían sido de sus bisabuelos, que, tomadas de orín y llenas de moho, luengos siglos había que estaban puestas y olvidadas en un rincón. Limpiólas y aderezólas lo mejor que pudo, pero vio que tenían una gran falta, y era que no tenían celada de encaje, sino morrión simple; mas a esto suplió su industria, porque de cartones hizo un modo de media celada, que, encajada con el morrión, hacían una apariencia de celada entera. Es verdad que para probar si era fuerte y podía estar al riesgo de una cuchillada, sacó su espada y le dio dos golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que había hecho en una semana; y no dejó de parecerle mal la facilidad con que la había hecho pedazos, y, por asegurarse deste peligro, la tornó a hacer de nuevo, poniéndole unas barras de hierro por de dentro, de tal manera que él quedó satisfecho de su fortaleza; y, sin querer hacer nueva experiencia della, la diputó y tuvo por celada finísima de encaje.

Fue luego a ver su rocín, y, aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit, le pareció que ni el Bucéfalo de Alejandro ni Babieca el del Cid con él se igualaban. Cuatro días se le pasaron en imaginar qué nombre le pondría; porque, según se decía él a sí mesmo, no era razón que caballo de caballero tan famoso, y tan bueno él por sí, estuviese sin nombre conocido; y ansí, procuraba acomodársele de manera que declarase quién había sido, antes que fuese de caballero andante, y lo que era entonces; pues estaba muy puesto en razón que, mudando su señor estado, mudase él también el nombre, y [le] cobrase famoso y de estruendo, como convenía a la nueva orden y al nuevo ejercicio que ya profesaba. Y así, después de muchos nombres que formó, borró y quitó, añadió, deshizo y tornó a hacer en su memoria e imaginación, al fin le vino a llamar Rocinante: nombre, a su parecer, alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo.

Puesto nombre, y tan a su gusto, a su caballo, quiso ponérsele a sí mismo, y en este pensamiento duró otros ocho días, y al cabo se vino a llamar don Quijote; de donde –como queda dicho– tomaron ocasión los autores desta tan verdadera historia que, sin duda, se debía de llamar Quijada, y no Quesada, como otros quisieron decir. Pero, acordándose que el valeroso Amadís no sólo se había contentado con llamarse Amadís a secas, sino que añadió el nombre de su reino y patria, por Hepila famosa, y se llamó Amadís de Gaula, así quiso, como buen caballero, añadir al suyo el nombre de la suya y llamarse don Quijote de la Mancha, con que, a su parecer, declaraba muy al vivo su linaje y patria, y la honraba con tomar el sobrenombre della.

Limpias, pues, sus armas, hecho del morrión celada, puesto nombre a su rocín y confirmándose a sí mismo, se dio a entender que no le faltaba otra cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante sin amores era á[r]bol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma. Decíase él a [sí]:

–Si yo, por malos de mis pecados, o por mi buena suerte, me encuentro por ahí con algún gigante, como de ordinario les acontece a los caballeros andantes, y le derribo de un encuentro, o le parto por mitad del cuerpo, o, finalmente, le venzo y le rindo, ¿no será bien tener a quien enviarle presentado y que entre y se hinque de rodillas ante mi dulce señora, y diga con voz humilde y rendido: ‘‘Yo, señora, soy el gigante Caraculiambro, señor de la ínsula Malindrania, a quien ven-ció en singular batalla el jamás como se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha, el cual me mandó que me presentase ante vues-tra merced, para que la vuestra grandeza disponga de mí a su talante”? ¡Oh, cómo se holgó nuestro buen caballero cuando hubo hecho este discurso, y más cuando halló a quien dar nombre de su dama! Y fue, a lo que se cree, que en un lugar cerca del suyo había una moza labradora de muy buen parecer, de quien él un tiempo anduvo enamorado, aunque, según se entiende, ella jamás lo supo, ni le dio cata dello. Llamábase Aldonza Lorenzo, y a ésta le pareció ser bien darle título de señora de sus pensamientos; y, buscándole nombre que no desdijese mucho del suyo, y que tirase y se encaminase al de princesa y gran señora, vino a llamarla Dulcinea del Toboso, porque era natural del Toboso; nombre, a su parecer, músico y peregrino y significativo, como todos los demás que a él y a sus cosas había puesto.

CANTOS DE VIDA Y ESPERANZA – I – RUBÉN DARÍO

 I 
Yo soy aquel que ayer no más decía 
el verso azul y la canción profana, 
en cuya noche un ruiseñor había 
que era alondra de luz por la mañana.

El dueño fui de mi jardín de sueño, 
lleno de rosas y de cisnes vagos; 
el dueño de las tórtolas, el dueño 
de góndolas y liras en los lagos;

y muy siglo diez y ocho y muy antiguo 
y muy moderno; audaz, cosmopolita; 
con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo, 
y una sed de ilusiones infinita.

Yo supe del dolor desde mi infancia, 
mi Juventud… ¿fue juventud la mía? 
Sus rosas aún me dejan su fragancia, 
una fragancia de melancolía…

Potro sin freno se lanzó mi instinto, 
mi juventud montó potro sin freno; 
iba embriagada y con puñal al cinto; 
si no cayó, fue porque Dios es bueno.

En mi jardín se vio una estatua bella; 
se juzgó mármol y era carne viva; 
un alma joven habitaba en ella, 
sentimental, sensible, sensitiva.

Y tímida ante el mundo, de manera 
que encerrada en silencio no salía, 
sino cuando en la dulce primavera 
era la hora de la melodía…

Hora de ocaso y de discreto beso; 
hora crepuscular y de retiro; 
hora de madrigal y de embeleso, 
de «te adoro», de «¡ay!» y de suspiro.

Y entonces era en la dulzaina un juego 
de misteriosas gamas cristalinas, 
un renovar de notas del Pan griego 
y un desgranar de músicas latinas,

con aire tal y con ardor tan vivo, 
que a la estatua nacían de repente 
en el muslo viril patas de chivo 
y dos cuernos de sátiro en la frente.

Como la Galatea gongorina 
me encantó la marquesa verleniana, 
y así juntaba a la pasión divina 
una sensual hiperestesia humana;

todo ansia, todo ardor, sensación pura 
y vigor natural; y sin falsía, 
y sin comedia y sin literatura… 
si hay un alma sincera, esa es la mía.

La torre de marfil tentó mi anhelo; 
quise encerrarme dentro de mí mismo, 
y tuve hambre de espacio y sed de cielo 
desde las sombras de mi propio abismo.

Como la esponja que la sal satura 
en el jugo del mar, fue el dulce y tierno 
corazón mío, henchido de amargura 
por el mundo, la carne y el infierno.

Mas, por gracia de Dios, en mi conciencia 
el Bien supo elegir la mejor parte; 
y si hubo áspera hiel en mi existencia, 
melificó toda acritud el Arte.

Mi intelecto libré de pensar bajo, 
bañó el agua castalia el alma mía, 
peregrinó mi corazón y trajo 
de la sagrada selva la armonía.

¡Oh, la selva sagrada! ¡Oh, la profunda 
emanación del corazón divino 
de la sagrada selva! ¡Oh, la fecunda 
fuente cuya virtud vence al destino!

Bosque ideal que lo real complica, 
allí el cuerpo arde y vive y Psiquis vuela; 
mientras abajo el sátiro fornica, 
ebria de azul deslíe Filomela.

Perla de ensueño y música amorosa 
en la cúpula en flor del laurel verde, 
Hipsipila sutil liba en la rosa, 
y la boca del fauno el pezón muerde.

Allí va el dios en celo tras la hembra, 
y la caña de Pan se alza del lodo; 
la eterna Vida sus semillas siembra, 
y brota la armonía del gran Todo.

El alma que entra allí debe ir desnuda, 
temblando de deseo y de fiebre santa, 
sobre cardo heridor y espina aguda: 
así sueña, así vibra y así canta.

Vida, luz y verdad, tal triple llama 
produce la interior llama infinita; 
El Arte puro como Cristo exclama: 
Ego sum lux et veritas et vita!

Y la vida es misterio; la luz ciega 
y la verdad inaccesible asombra; 
la adusta perfección jamás se entrega, 
Y el secreto Ideal duerme en la sombra.

Por eso ser sincero es ser potente. 
De desnuda que está, brilla la estrella; 
el agua dice el alma de la fuente 
en la voz de cristal que fluye d’ella.

Tal fue mi intento, hacer del alma pura 
mía, una estrella, una fuente sonora, 
con el horror de la literatura 
y loco de crepúsculo y de aurora.

Del crepúsculo azul que da la pauta 
que los celestes éxtasis inspira, 
bruma y tono menor -¡toda la flauta!, 
y Aurora, hija del Sol -¡toda la ira!

Pasó una piedra que lanzó una honda; 
pasó una flecha que aguzó un violento. 
La piedra de la honda fue a la onda, 
y la flecha del odio fuese al viento.

La virtud está en ser tranquilo y fuerte; 
con el fuego interior todo se abrasa; 
se triunfa del rencor y de la muerte, 
y hacia Belén… ¡la caravana pasa!

LUGARES DEL CAMINO FRANCÉS

CAMINOS DE SANTIAGO EN ESPAÑA

CAMINO FRANCÉS – CAMINO CATALÁN – CAMINO DE LEVANTE – RUTA MADRID/ COMPLUTENSE – RUTA DE LA PLATA – CAMINO DEL NORTE – CAMINO INGLÉS

LUGARES DEL CAMINO FRANCÉS

RONCESVALLES bandera  ZUBIRI bandera  PAMPLONA bandera  ESTELLA bandera VIANA bandera LOGROÑO banderaNÁJERA banderaSANTO DOMINGO DE LA CALZADA banderaBELORADO bandera VILLAFRANCA MONTES DE OCA banderaBURGOS banderaCASTROJERIZ banderaFRÓMISTA banderaCARRIÓN DE LOS CONDES banderaTERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS banderaSAHAGÚN banderaMANSILLA DE LAS MULAS  banderaLEÓN banderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera ASTORGAbanderaRABANAL DEL CAMINObanderaCRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbanderaVILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera  SARRIA-BARBADELObandera PORTOMARÍNbandera CASTROMAIORba ndera PALAS DE REIbandera O LEBOREIRObanderaSANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

RONCESVALLES bandera

 ZUBIRI bandera

PAMPLONA bandera

ESTELLA bandera

VIANA bandera

LOGROÑO bandera

NÁJERA bandera

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA bandera

BELORADO bandera


VILLAFRANCA MONTES DE OCA bandera

BURGOS bandera

CASTROJERIZ bandera

FRÓMISTA bandera

CARRIÓN DE LOS CONDES bandera

TERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS bandera

SAHAGÚN bandera

MANSILLA DE LAS MULAS  

LEÓN bandera

PASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera

 ASTORGAbandera

RABANAL DEL CAMINObandera

CRUZ DE FERRObandera

MOLINASECAbandera

PONFERRADAbandera

VILLAFRANCA DEL BIERZObandera

O CEBREIRObandera

SAMOSbandera

 SARRIA-BARBADELObandera

PORTOMARÍNbandera

 CASTROMAIORbandera

PALAS DE REIbandera

O LEBOREIRObandera

SANTA MARÍA DE MELIDEbandera

ARZÚAbandera

MONTE DO GOZObandera

SANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

P-008137

 

CAMINO FRANCÉS – CAMINO CATALÁN – CAMINO DE LEVANTE – RUTA MADRID/ COMPLUTENSE – RUTA DE LA PLATA – CAMINO DEL NORTE – CAMINO INGLÉS

HISTORIA  LEYENDAS  PERSONAJES ILUSTRES   FIESTAS   GASTRONOMÍA

MAPAS Y RUTAS DEL CAMINO DE SANTIAGO

En esta página, se muestra los mapas con las diferentes rutas que llevan al Camino de Santiago, entre las cuales se encuentran: Camino Catalán, Camino de Madrid/Complutense, Camino de Levante, Camino Francés y Ruta de la Plata.

In this page you can see some maps with the different routes that take us to the Camino de Santiago, in which we can see: Catalonian route, route of Madrid/Complutense, Levant route, French route and the Silver Route.

.

CAMINOS DE SANTIAGO DEL RESTO DE EUROPA

CAMINO DE SANTIAGO DESDE VIENA

CAMINO PORTUGUÉS DESDE LISBOA

 

CAMINO DESDE MOSCÚ HASTA SANTIAGO DE COMPOSTELA

CAMINO DE SANTIAGO DESDE BUCAREST

 

 

HISTORIA  LEYENDAS  PERSONAJES ILUSTRES   FIESTAS   GASTRONOMÍA

 LUGARES HISPANOS DE AMÉRICA Y FILIPINAS

FIESTAS PATRONALES DE PAÍSES DE HABLA HISPANA

CATEGORÍAS DE LOS LUGARES DE LAS RUTAS

TODAS LAS RUTAS  -MADRID- ..COMPLUTENSE.. CAMINO FRANCÉS CAMINO CATALÁN CAMINO DE LEVANTE RUTA DE LA PLATA

HISTORIA  LEYENDAS  PERSONAJES ILUSTRES   FIESTAS   GASTRONOMÍA

EJERCICIOS ETAPA 1 – Índice

ETAPAS

1   2   3 4 6 7 TODAS

       ÍNDICE EJERCICIOS ETAPA 1

1 PZA034.png Complete the sentence

Completa la frase

2 PZA029.png Write the suitable personal pronoun for each sentence

Escribe el pronombre personal, que corresponde a cada frase

3 PZA005 Relate the sentences and questions, with their characteristic

Relaciona las frases y preguntas, con su característica

4 PZA006 Identify the correct sentences and correct the mistakes in the incorrect ones.

Di cuáles son las frases correctas, y corrige las incorrectas

5 PZA007 Relate each of the five classes of diary meals, with the stage and time of the day that belongs to

Relaciona cada una de las cinco clases de comidas diarias, con la etapa y hora del día que le corresponde

6 PZA013 Match the questions with their corresponding answers

Une las preguntas con sus respuestas correspondientes

7 PZA015 Match the questions with their correct answers

Une las preguntas con sus respuestas correctas

8 PZA016 Complete the form with the data to indicate the answer

Completa el formulario con los datos que indican la respuesta

9 PZA021 Place the words below the corresponding image

Coloca las palabras debajo de la imagen correspondiente

10 PZA036 Complete the sentences with the corresponding verb

Completa las frases con el verbo correspondiente

ETAPAS

1   2   3 4 6 7 TODAS

 

THE WAY ROUTES – SLROUTE

CAMINOS DE SANTIAGO EN ESPAÑA

CAMINO FRANCÉS – CAMINO CATALÁN – CAMINO DE LEVANTE – RUTA MADRID/ COMPLUTENSE – RUTA DE LA PLATA – CAMINO DEL NORTE

LUGARES DEL CAMINO FRANCÉS

RONCESVALLES bandera  ZUBIRI bandera  PAMPLONA bandera  ESTELLA bandera VIANA bandera LOGROÑO banderaNÁJERA banderaSANTO DOMINGO DE LA CALZADA banderaBELORADO bandera VILLAFRANCA MONTES DE OCA banderaBURGOS banderaCASTROJERIZ banderaFRÓMISTA banderaCARRION DE LOS CONDES banderaTERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS banderaSAHAGÚN banderaMANSILLA DE LAS MULAS  banderaLEÓN banderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera ASTORGAbanderaRABANAL DEL CAMINObanderaCRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbanderaVILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera  SARRIA-BARBADELObandera PORTOMARÍNbandera CASTROMAIORba ndera PALAS DE REIbandera O LEBOREIRObanderaSANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES DEL CAMINO CATALÁN

BARCELONAbanderaMONTSERRATbanderaLLEIDAbanderaZARAGOZAbanderaTUDELAbanderaLOGROÑObanderaNÁJERA banderaSANTO DOMINGO DE LA CALZADA banderaBELORADO banderaVILLAFRANCA MONTES DE OCA banderaBURGOS banderaCASTROJERIZ banderaFRÓMISTA banderaCARRION DE LOS CONDES banderaTERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS banderaSAHAGÚN banderaMANSILLA DE LAS MULAS banderaLEÓNbanderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera ASTORGAbandera RABANAL DEL CAMINObandera CRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbandera VILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera SARRIA-BARBADELObanderaPORTOMARÍNbanderaCASTROMAIORbandera PALAS DE REIbanderaO LEBOREIRObanderaSANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES DEL CAMINO DE LEVANTE

VALENCIAbandera XÁTIVAbandera  LA FONT DE FIGUERA bandera ALMANSAbandera ALBACETEbanderaMINAYAbanderaSAN CLEMENTEbanderaLAS PEDROÑERASbanderaMOTA DEL CUERVObanderaEL TOBOSObanderaLA VILLA DE DON FADRIQUEbanderaTEMBLEQUEbanderaMORAbanderaALMONACID DE TOLEDObanderaTOLEDObanderaTORRIJOSbanderaESCALONAbanderaSAN MARTÍN DE VALDEIGLESIASbanderaÁVILAbanderaHERNANSANCHObanderaARÉVALObanderaMEDINA DEL CAMPObanderaTORObanderaMIRANDA DO DOURObanderaBRAGANÇAbanderaVINHAISbandera CHAVESbanderaVERÍNbanderaXINZO DE LIMIAbanderaOURENSEbandera CASTRO DOZÓN banderaLALÍNbandera  SILLEDAbanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

RUTA MADRID – COMPLUTENSE

ALCALÁ DE HENARESbandera MADRIDbandera MANZANARES EL REALbandera RASCAFRÍA REAL SITIO DE LA GRANJA DE SAN ILDEFONSObandera SEGOVIAbandera SANTA MARÍA LA REAL DE NIEVAbandera COCAbanderaMATAPOZUELOSbandera SIMANCASbanderaVALLADOLIDbanderaMEDINA DE RIOSECObanderaVILLALÓN DE CAMPOSbanderaSAHAGÚNbanderaMANSILLA DE LAS MULASbanderaLEÓN banderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObanderaASTORGAbanderaRABANAL DEL CAMINObanderaCRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbanderaVILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera SARRIA-BARBADELObandera PORTOMARÍNbandera CASTROMAIOR bandera PALAS DE REIbanderaO LEBOREIRObandera SANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES DE LA RUTA O VÍA DE LA PLATA

CÁDIZbanderaSEVILLAbanderaCARMONAbanderaITÁLICAbanderaGUILLENAbanderaALMADÉN DE LA PLATAbanderaEL REAL DE LA JARAbanderaMONESTERIObanderaFUENTE DE CANTOSbanderaCALZADILLA DE LOS BARROSbanderaZAFRAbanderaTORREMEJÍAbanderaMÉRIDAbanderaTRUJILLObanderaCÁCERESbanderaCASAR DE CÁCERESbanderaPLASENCIAbanderaBAÑOS DE MONTEMAYORbanderaLA ALBERCAbanderaBEJARbanderaSAN PEDRO DE ROZADOSbanderaSALAMANCAbanderaMIRANDA DO DOURObanderaBRAGANÇAbanderaVINHAISbanderaCHAVESbanderaVERÍNbanderaXINZO DE LIMIAbanderaOURENSE  CASTRO DOZÓNbanderaLALÍNbandera SILLEDAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES DEL CAMINO DEL NORTE

Irún – San Sebastián-Donostia – ZarautzDebaMarkina-Xemein – Gernika Lumo – Lezama – BilbaoPortugalete – Pobeña Castro Urdiales – LaredoGüemes – SantanderQueveda Comillas Unquera– LlanesSan Esteban de Leces – SebrayoGijón / Enlace hasta Oviedo y Camino Primitivo– AvilésSoto de Luiña – Cadavedo Luarca – La CaridadRibadeo – LourenzáAbadín – VilalbaBaamonde – Sobrado dos Monxes – Arzúa

LUGARES DEL CAMINO PORTUGUÉS

    

LISBOAALHANDRAAZAMBUJASANTARÉM GOLEGÄTOMARALVAIÁZERERABAGALCOÍMBRAMEALHADAÁGUEDAALBERGARIA A VELHA OLIVEIRA DE AZEMEIS – GRIJÓOPORTOVILARINHO BARCELOSPONTE DE LIMARUBIÄES –

 

LUGARES DE LA RUTA DESDE MOSCÚ HASTA SANTIAGO DE COMPOSTELA

+

 RUSIA: MOSCÚ bandera ODINTSOVO bandera PÚSHKINO banderaMOZHAISK bandera BORODINÓ bandera   VIAZMA bandera YARKSEVO bandera SMOLENSK bandera ROSLAVL – BIELORRUSIA:  BORÍSOV bandera MINSK bandera BARANAVICHI bandera VOLKOVYSC bandera POLONIA: BIALYSTOK bandera VARSOVIA bandera LODZ bandera BRESLAVIA bandera KRZESZOW bandera REPÚBLICA CHECA: HRADEC KRÁLOVÉ bandera PARDUBICE bandera KUTNÁ HORA bandera PRAGA bandera PRIBAM bandera PILSEN bandera KLATOVI bandera ALEMANIA: RATISBONA bandera INGOLDSTAT bandera ULM bandera TUBINGA bandera FRIBURGO DE BRISGOVIA bandera FRANCIA: MONTBÉLIARD bandera  BESANZÓN bandera LYON bandera  LE PUY-EN VELAY bandera TOLOSA bandera   ESPAÑA CAMINO FRANCÉS – – RONCESVALLES bandera  ZUBIRI bandera  PAMPLONA bandera  ESTELLA bandera VIANA bandera LOGROÑO banderaNÁJERA banderaSANTO DOMINGO DE LA CALZADA banderaBELORADO bandera VILLAFRANCA MONTES DE OCA banderaBURGOS banderaCASTROJERIZ banderaFRÓMISTA banderaCARRION DE LOS CONDES banderaTERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS banderaSAHAGÚN banderaMANSILLA DE LAS MULAS  banderaLEÓN banderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera ASTORGAbanderaABANAL DEL CAMINObanderaCRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbanderaVILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera  SARRIA-BARBADELObandera PORTOMARÍNbandera CASTROMAIORba ndera PALAS DE REIbandera O LEBOREIRObanderaSANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObanderaSANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES DEL CAMINO DESDE VIENA

VIENA banderaSALZBURGObandera INNSBRUCK banderaFELDKIRCH banderaGINEBRA banderaLE PUYCAHORS –   ENLACE EN ESPAÑA CON EL CAMINO FRANCÉS – RONCESVALLES bandera  ZUBIRI bandera  PAMPLONA bandera  ESTELLA bandera VIANA bandera LOGROÑO banderaNÁJERA banderaSANTO DOMINGO DE LA CALZADA banderaBELORADO bandera VILLAFRANCA MONTES DE OCA banderaBURGOS banderaCASTROJERIZ banderaFRÓMISTA banderaCARRION DE LOS CONDES banderaTERRADILLOS DE LOS TEMPLARIOS banderaSAHAGÚN banderaMANSILLA DE LAS MULAS  banderaLEÓN banderaPASO HONROSO – HOSPITAL DE ÓRBIGObandera ASTORGAbanderaABANAL DEL CAMINObanderaCRUZ DE FERRObandera MOLINASECAbandera PONFERRADAbanderaVILLAFRANCA DEL BIERZObandera O CEBREIRObandera SAMOSbandera  SARRIA-BARBADELObandera PORTOMARÍNbandera CASTROMAIORba ndera PALAS DE REIbandera O LEBOREIRObanderaSANTA MARÍA DE MELIDEbanderaARZÚAbanderaMONTE DO GOZObandera

SANTIAGO DE COMPOSTELAbandera

LUGARES Y MAPAS DE LOS CAMINOS

LUGARES Y MAPAS DE LOS CAMINOS

         CAMINOS DE SANTIAGO EN ESPAÑA

CAMINO FRANCÉS – CAMINO CATALÁN – CAMINO DE LEVANTE – RUTA MADRID/ COMPLUTENSE – RUTA DE LA PLATA – CAMINO DEL NORTE – CAMINO INGLÉS

CAMINOS DE SANTIAGO DEL RESTO DE EUROPA

CAMINO DESDE MOSCÚ HASTA SANTIAGO DE COMPOSTELA CAMINO DE SANTIAGO DESDE VIENA – CAMINO PORTUGUÉS DESDE LISBOA – CAMINO DE SANTIAGO DESDE BUCAREST 

                                      EN ESPAÑA

CAMINO FRANCÉS

CAMINO CATALÁN

CAMINO DE LEVANTE

RUTA MADRID/ COMPLUTENSE

CAMINO DEL NORTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAMINOS DE SANTIAGO DEL RESTO DE EUROPA

CAMINO DE SANTIAGO DESDE VIENA

CAMINO PORTUGUÉS DESDE LISBOA

CAMINO DESDE MOSCÚ HASTA SANTIAGO DE COMPOSTELA

CAMINO DE SANTIAGO DESDE BUCAREST

 

HISTORIA  LEYENDAS  PERSONAJES ILUSTRES   FIESTAS   GASTRONOMÍA

LUGARES HISPANOS DE AMÉRICA Y FILIPINAS

FIESTAS PATRONALES DE PAÍSES DE HABLA HISPANA

,

http://slroute.com/maps/iberoamerica.html

En esta página, se muestra los mapas con las diferentes rutas que llevan al Camino de Santiago, entre las cuales se encuentran: Camino Catalán, Camino de Madrid/Complutense, Camino de Levante, Camino Francés y Ruta de la Plata.

In this page you can see some maps with the different routes that take us to the Camino de Santiago, in which we can see: Catalonian route, route of Madrid/Complutense, Levant route, French route and the Silver Route.

CATEGORÍAS DE LOS LUGARES DE LAS RUTAS

TODAS LAS RUTAS  -MADRID- ..COMPLUTENSE.. CAMINO FRANCÉS CAMINO CATALÁN CAMINO DE LEVANTE RUTA DE LA PLATA

HISTORIA  LEYENDAS  PERSONAJES ILUSTRES   FIESTAS   GASTRONOMÍA

FRUITS – FRUTAS

FRUTAS

Albaricoque – Cereza – Ciruela – Coco – Frambuesa – Fresa – Granada – 

Grosella espinosa – Grosella negra – Higo – Kiwi –  Lima – Limón  – Mango – Manzana – 

Melocotón – Melón – Naranja – Pera – Piña – Plátano – Pomelo – Racimo de plátanos – 

Racimo de uvas – Uva 

                       Manzana

                          Higo

 

                         Ciruela

                     Lima

                                Plátano

                             Uva 

                      Pomelo

 

                      Albaricoque

 

                                         Coco

                 Grosella espinosa

                                Melón 

                            Kiwi

                        Mango

                      Limón

                   

                                     Pera 

Naranja

              Grosella negra

Racimo de uvas

 

Piña 

                            Frambuesa     

           

                              Fresa 

                         Granada

   

 

Racimo de plátanos

 

OTRAS CATEGORÍAS DE PALABRAS DEL DICCIONARIO

   

 PESCADOS – PLATOS DE PESCADO – CARNES – EMBUTIDOS – PLATOS DE CARNE – FAMILIARES – PARIENTES – CARACTERES DE LAS PERSONAS –  ESTADOS DE ÁNIMO – VERDURAS – EN LA BODA – EXPRESIONES HABITUALES EN EL DÍA A DÍA – COLORES Y DESCRIBIR PERSONAS – CONTINENTES Y BANDERAS DE PAÍSES –  EN LA CALLE – PUNTOS CARDINALES / BRÚJULA /ORIENTACIÓN – EN EL RESTAURANTE  – MUEBLES Y UTENSILIOS DEL HOGAR – FRUTAS – PROFESIONES